Page 17 - Справочник

õàðàêòåðíûé òåðìèí «ïîñòðîåíèå» òàêæå îòíîñèòñÿ ê òèïè÷íûì äåêëàðà-

òèâíûì ÿçûêîâûì êëèøå è ýâôåìèñòè÷åñêèì ñòèëèñòè÷åñêèì êîíñòðóêöè-

ÿì òîãî âðåìåíè. Ñåìàíòè÷åñêè ýòî ïîíÿòèå ðàñòÿæèìî îò «äåìîíòàæà» äî

ðàçëè÷íûõ ôîðì «òðàíñôîðìàöèè» è «ñîâåòèçàöèè». Âûáîðî÷íîå âîñïðèÿ-

òèå äåéñòâèòåëüíîñòè è ñóáúåêòèâíàÿ ïåðåîöåíêà ñîáñòâåííîé ðîëè îòðà-

æàþò â ïðèíöèïå ñïåöèôè÷åñêèé èêîíîãðàôè÷åñêèé ïðèçíàê èíñöåíèðîâ-

êè òîãî âðåìåíè, êîòîðûé ðàçëè÷íûå àâòîðû â ðàçíîé ñòåïåíè íåêðèòè÷íî

ïîâòîðÿþò

1

.

Ðåäàêòîðñêàÿ ïðàâêà áûëà çàòðóäíåíà óæå ïîòîìó, ÷òî ïðîâåðêà ïðåäëî-

æåííîãî â ñòàòüÿõ ìàòåðèàëà áûëà, êàê ïðàâèëî, íåâîçìîæíà. Íàïðèìåð, ñì.:

«Â íà÷àëå 1949 ã. Óïðàâëåíèå ðàçðàáîòàëî “Âðåìåííîå ïîëîæåíèå î íåìåö-

êîé ïîæàðíîé îõðàíå â ÑÎÇ”, êîòîðîå ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííèõ äåë çåìåëü

îáúÿâèëè âñòóïèâøèì â ñèëó â ÿíâàðå 1949 ã.»

2

. Ìîæíî, îäíàêî, óñòàíîâèòü,

÷òî 28 àâãóñòà 1949 ã. áûëî èçäàíî «ïðåäïèñàíèå î ïîæàðíîé îõðàíå çåìåëü

ÑÎÇ». Êàê ÿâñòâóåò èç ââåäåíèÿ ê íåìó, îíî áàçèðîâàëîñü íà Ïîëîæåíèè íå-

ìåöêîãî Óïðàâëåíèÿ âíóòðåííèõ äåë, óòâåðæäåííîìÑÂÀÃ 24 ìàðòà 1949 ã.

3

Çäåñü ôàêòè÷åñêè åñòü î÷åâèäíîå óêàçàíèå íà òî, ÷òî îáà ñîáûòèÿ îïðå-

äåëåííûì îáðàçîì ñâÿçàíû äðóã ñ äðóãîì. Îäíàêî ïîíàäîáèòñÿ ïðîâåñòè ñïå-

öèàëüíîå èññëåäîâàíèå, ÷òîáû ïðîÿñíèòü ýòó ñâÿçü, èáî ôîðìàëüíûé è äåé-

ñòâèòåëüíûé õîä ñîáûòèé, à òàêæå ïîñëåäñòâèÿ íàñëîåíèÿ íà ñóùåñòâóþùèå

ïîæàðíîîõðàííûå ïðåäïèñàíèÿ çåìåëü ðàçëè÷íûõ ìåð ïî öåíòðàëèçàöèè

ïîæàðíîãî äåëà ïðèäåòñÿ ðåêîíñòðóèðîâàòü, ðàáîòàÿ â øåñòè çåìåëüíûõ àð-

õèâàõ. Ðåäàêòîð íå ìåíÿë òåêñòà ñòàòåé è òîãäà, êîãäà â íåì èñïîëüçîâàëèñü

àíàõðîíè÷åñêèå ïîíÿòèÿ. Íàïðèìåð, òðàíñïîðòíàÿ ïîëèöèÿ â ÑÎÇ áûëà

ïîëèöèåé ïî îõðàíå æåëåçíîé äîðîãè (Bahnschutzpolizei), ñ 1946 ã. îíà ïåðå-

èìåíîâàíà â æåëåçíîäîðîæíóþïîëèöèþ (Eisenbahnpolizei), â 1949 ã. ðåôîð-

ìèðîâàíà, à î «íàðîäíîé ïîëèöèè» â ÑÎÇ ìîæíî ãîâîðèòü òîëüêî ïîñëå

12 ìàÿ 1949 ã. ×àñòî âèäíà òîíêàÿ ãðàíü, ðàçäåëÿþùàÿ «ïðèêàç», «óêàçàíèå»

è «êîíòðîëü» ñî ñòîðîíûÑÂÀÃ â îòíîøåíèè «íåìåöêîãî óïðàâëåíèÿ». È íå

òîëüêî ïîòîìó, ÷òî è äðóãèå ñîâåòñêèå è íåìåöêèå èíñòàíöèè îñòàâëÿëè çà

ñîáîé «ðóêîâîäÿùóþ ðîëü», íî è èìåÿ â âèäó êîíå÷íûå ðåçóëüòàòû ðóêîâî-

äèìîãî èìè «ïîñòðîåíèÿ» ôåäåðàëüíûõ óïðàâëåí÷åñêèõ ñòðóêòóð, ïîòîìó

÷òî â 1948–1949 ãã. òå ïîñïåøíî è, î÷åâèäíî, íå áåç àêòèâíîãî ñîäåéñòâèÿ

ÑÅÏÃ áûëè òðàíñôîðìèðîâàíû â öåíòðàëèçîâàííóþ êîíñòèòóöèîííóþ

ñèñòåìó. Òàê æå ìû ïîñòóïàëè è ïðè ïðîñòûõ ôàêòîãðàôè÷åñêèõ ïðîòèâî-

ðå÷èÿõ â òåêñòàõ. Òàê, îñòàëîñü, ê ïðèìåðó, íåîòêîììåíòèðîâàííûì òî îá-

ñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ïåðâîå (èçâåñòíîå) øòàòíîå ðàñïèñàíèå Áåðëèíñêîé êî-

ìåíäàòóðû1945 ã. ïðåäïîëàãàëî 59øò. åä. äëÿ âîåííîé ïðîêóðàòóðûè 37 øò.

åä. äëÿ âîåííîãî òðèáóíàëà, ÷òî íàìíîãî ïðåâîñõîäèò äàæå òå öèôðû, êîòî-

ðûå íàçâàíû â ñòàòüå î Âîåííîé ïðîêóðàòóðå è Âîåííîì òðèáóíàëå ÑÂÀÃ.

16

Ñîâåòñêàÿ âîåííàÿ àäìèíèñòðàöèÿ â Ãåðìàíèè. 1945—1949

1

Íàïðèìåð, íà îñíîâå îäíîãî èç íîâûõ ðîññèéñêèõ ó÷åáíèêîâ èñòîðèè ñîçäàåòñÿ âïå÷àò-

ëåíèå, ÷òî ÑÂÀÃ ñâîèì ïðèêàçîì ¹ 2 îò 10 èþíÿ 1945 ã. ðàçðåøèëà ïîëèòè÷åñêèå ïàðòèè âî

âñåé Ãåðìàíèè, ñì.: Ïàòðóøåâ À. È. Ãåðìàíèÿ â XX âåêå. Ì., 2004. Ñ. 301.

2

Ñì.: Öàðåâñêàÿ-Äÿêèíà Ò. Â. Óïðàâëåíèå âíóòðåííèõ äåë (â ýòîì ñïðàâî÷íèêå). Äàííûå

âçÿòû èç «Èñòîðè÷åñêîé ñïðàâêè îá îïûòå ðàáîòû Óïðàâëåíèÿ âíóòðåííèõ äåë ÑÂÀÃ çà ïåðè-

îä ñ èþëÿ 1945 ïî îêòÿáðü 1949 ã.».: ÃÀ ÐÔ. Ô. Ð-7317. Îï. 17. Ä. 1.

3

Ñì.: Zentralverordnungsblatt. Herausgegeben namens aller Zentralverwaltungen von der

Deutschen Justizverwaltung der SBZ in Deutschland. Berlin (Ost), 1949. S. 777–778.